Comments for Perapera kun - Japanese & Chinese Popup Translator for Firefox

Comment on Known Issues by eoolsson

eoolsson — Thu, 10 Jul 2008 05:55:36 +0000

This problem might be the same as the known issue: “Pressing shift does cycle to a display of the individual kanji/hanzi.” (should be “doesn’t”?)

The problem is that with the latest version, I can no longer press shift to see the cantonese pronounciation… I have tried it on 2 different computers and both have this problem.

Also, would you consider to make it an option to display cantonese instead of mandarin pinyin in the “primary” popup?

Thanks!

Comment on Chinese Pera-kun 1.01…err I mean…1.02 by Disease Cowboy

Disease Cowboy — Thu, 26 Jun 2008 03:07:21 +0000

Can you also add Cantonese support? Pretty please?

Comment on Worth a cup of coffee? by keben

keben — Wed, 25 Jun 2008 14:05:47 +0000

Do you contribute any “coffee” to David Lancashire? His Adsotrans database powers Perakun, and he made adso freely available so that people, including you can build on it to make plugins such as this.

Comment on Chinese Pera-kun 1.01…err I mean…1.02 by chunminglu

chunminglu — Tue, 24 Jun 2008 06:37:27 +0000

Hello
I am one author for my own site (http://www.mandarinpod.net) to give information and later some Chinese(mandarin) podcast later on my blog to help friend-speaking people to learn Chinese(Mandarin) directly from French to Chinese; I hope to add the French definition as you did in the Chinese Pera-kun. Can you allow me to contribute?

please let me know and if any possibility to cooperate with you.

Chun Ming LU

Comment on Chinese Pera-kun 1.01…err I mean…1.02 by aamiel

aamiel — Mon, 23 Jun 2008 13:28:13 +0000

Thanks for the quick update.

Just a note, once I install the add-on, I recompress the JAR using KJAR (I am sure many other SW do as good a job) and save 500kB

Great add-on. Thanks again

Arnaud

Comment on Firefox 3 Versions Released! (watch for rough edges) by thepaceisglacial

thepaceisglacial — Sun, 22 Jun 2008 14:46:17 +0000

Everything is working smoothly with Firefox 3 except for the names dictionary. I used to hit enter twice and the names dictionary would kick in but now it doesn’t. Is this just happneing for me or is it a known bug?

Will this be fixed or should I revert back to FF2?

Comment on Chinese Pera-kun 1.01…err I mean…1.02 by paulo2020

paulo2020 — Sun, 22 Jun 2008 08:23:49 +0000

The 2 links you added for the dl don’t work.

I just installed the latest Flash Player, but I still can’t see any “box” under the donate button

Comment on Chinese Pera-kun 1.01…err I mean…1.02 by leoofborg

leoofborg — Sat, 21 Jun 2008 17:35:39 +0000

Just some suggestions for us beginners in Chinese:

1/ Which is which? Probably [space] but who knows?

2/ Some type of divider like a pipe because a couple spaces get hard to read after awhile… so not:

xxxx xxxx this is the definition.

but:

xxxx || xxxx this is the definition.

Comment on Chinese Pera-kun 1.01…err I mean…1.02 by jonsg

jonsg — Sat, 21 Jun 2008 16:58:44 +0000

Thank you, thank you, thank you! I’m a very happy bunny this evening! I’d forgotten how CPPK had improved my web life!

Comment on Chinese Pera-kun 1.01…err I mean…1.02 by tannerbrown

tannerbrown — Sat, 21 Jun 2008 14:54:57 +0000

Hey, thanks for the links.

The reason why I can’t see the blue box links: I am in China and must use a web-based proxy to access WordPress blogs (because of Chinese censorship), and web-based proxies cause some problems with flash installations.